
Wydarzenia w Muzeum Śląskim w lipcu i sierpniu 2014
Szczegółowe informacje na temat wydarzeń kulturalnych organizowanych przez Muzeum Śląskie w Görlitz w języku niemieckim znajdują się na stronie Muzeum:
Wystawa fotograficzna
Gottfried Wurbs (1894 - 1970)
Retrospektywa z okazji 120 rocznicy urodzin
Wernisaż, sobota, 5 lipca 2014, godz. 16.00
Wystawa czynna do: 31 lipca 2014r.
Godziny otwarcia: codziennie od godz. 10-17
T. G. Masaryka 37 CZ - 46401 Frýdlant (Friedland in Böhmen)
Fotograf Gottfried Wurbs (1894-1970)
Gottfried Wurbs był w rejonie Frydlandu (Czechy) jednym z czołowych niemieckich fotografów czasów przedwojennych. Należy do tych osób, które w niesamowitym stopniu zasłużyły się dla miasta. Wystawa zorganizowana z okazji jubileuszu jego 120 urodzin ukazuje wybór jego fotograficznego dorobku z okresu 1922-1944. Zwiedzający otrzymają możliwość obejrzenia jedynych w swoim rodzaju zdjęć z dawno zapomnianych czasów.
Wystawa: Babiniec – kobiety w kulturze jidysz
Wernisaż: 26 czerwca (czwartek) 2014 r., godz. 17:00
Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej w Synagodze pod Białym Bocianem, ul. Włodkowica 5a, Wrocław
17:00 - Otwarcie wystawy – Bente Kahan, dr Joanna Lisek, Yoav Rossano
Wystawa „Babiniec – kobiety w kulturze jidysz” jest częścią projektu: "Jidisz far ale - Jidysz dla wszystkich". Promowanie wiedzy o kulturze i języku jidysz w Polsce i w Norwegii.
Więcej na ten temat: http://www.fbk.org.pl/
WYSTAWY CZASOWE W HAUS SCHLESIEN
VON DER ERINNERUNG GEPRÄGT/ UKSZTAŁTOWANE PAMIĘCIĄ
Schlesische Sammler und ihre Schätze / Śląscy kolekcjonerzy i ich skarby
bis 24. August 2014/ do 24 sierpnia 2014r.
LICHT UND LANDSCHAFT/ ŚWIATŁO I KRAJOBRAZ
Aquarelle von Wolf Röhricht (1886-1953) / Akwarele Wolfa Röhrichta (1886-1953)
bis 24. August 2014/ do 24 sierpnia 2014
Vorschau / Zapowiedzi
DER KREISAUER KREIS / KRĄG Z KRZYŻOWEJ
Neuordnung im Widerstand gegen den Nationalsozialismus / / Koncepcje nowego ustroju w planach opozycji wobec reżimu narodowego socjalizmu
31. August 2014 bis 8. März 2015/ 31 sierpnia 2014r. do 8 marca 2015r.
VERBOTENE KUNST / ZAKAZANA SZTUKA
Bilder von Karl Schmidt-Rottluff für Helmuth James von Moltke / Obrazy Karla Schmidta-Rottluffa dla Helmutha James von Moltke
31. August 2014 bis 8. März 2015/ 31 sierpnia 2014r. do 8 marca 2015r.
Öffnungszeiten der Ausstellungen/ Godziny otwarcia
Di-Fr 10-12 und 13-17 Uhr, Sa, So und Feiertag 11-18 Uhr/ wt-pt 10-12 oraz 13-17, sob/ndz/ święta 11-18
WANDERAUSSTELLUNGEN/ WYSTAWY OBJAZDOWE
ZUKUNFT - STADT – GESCHICHTE/ PRZYSZŁOŚC- MIASTO - HISTORIA
Schlesische Städte gestern und heute / Śląskie miasta wczoraj i dziś
im Kloster Leubus/ w Klasztorze w Lubiążu
bis 31. Oktober 2014 / do 31 października 2014r.
KLOSTERDÄMMERUNG / ZMIERZCH KLASZTORÓW
200 Jahre Säkularisation in Schlesien / 200 lat sekularyzacji na Śląsku
im Schloss Lomnitz / w Pałacu Łomnica
bis September 2014 / do września 2014r.
DIE MUTTER ALLER ANDERN SCHLESISCHEN LAND CHARTEN/ MATKA WSZYTSKICH INNYCH ŚLĄSKICH MAP
im Webereimuseum Landeshut / W Muzeum Tkactwa w Kamiennej Górze
bis September 2014 / do września 2014r.
TERMINE IM HAUS SCHLESIEN - JULI UND AUGUST/ WYDARZENIA W HAUS SCHLESIEN – LIPIEC I SIERPIEŃ
04.-05.07. Fachtagung „Heraus aus der Vergessenheit – „Unfreiwillige“ Ökumene in Niederschlesien nach 1945“/
04-05.07 – Konferencja „Wydobyć z zapomnienia“ – „Przymusowy“ ekumenizm na Dolnym Śląsku po 1945 roku“
31.08. 15 Uhr Eröffnung der Sonderausstellung DER KREISAUER KREIS / 31.08 godz. 15.00 Otwarcie wystawy czasowej KRĄG Z KRZYŻOWEJ
KONTAKT UND INFORMATION
HAUS SCHLESIEN - Dokumentations- und Informationszentrum für schlesische Landeskunde
Dollendorfer Straße 412, 53639 Königswinter
Tel: 02244 - 886 231 Fax: 02244 - 886 230
Email: kultur(at)hausschlesien.de/ Web:
www.hausschlesien.de