Seiten in anderer Sprache:

Druckansicht aufrufen:

Suchbegriff eingeben:

Hauptnavigation:

Unternavigation:

Foto: K. Sawicki 

Wieści z Muzeum Śląskiego w Görlitz

W miesiącach letnich lipiec-sierpień zapraszamy wszyskie dzieci do udziału w naszym programie wakacyjnym oraz do zwiedzania Muzeum.

Więcej inforamcji uzyskacie Państwo an naszej stonie internetowej pod linkiem: http://www.schlesisches-museum.de/index.php?id=3606

W szczególności chcielibyśmy Państwu polecić koncert w dniu 18.08 o godzinie 19:30 w sali restauracji  Vino e Cultura, Untermarkt 2:

Gala operowa w ramach projektu : Rübezahls Musikalischer Garten - Muzyczny Ogród Liczyrzepy 2017.

Już po raz 9 goszczą w Gorlitz młodzi śpiewacze i śpiewaczki operowi z Europy środkowej i zachodniej, którzy wykonują ponownie odkryte arie oraz duety nawiązujące do ducha gór jakim bez wątpienia był Liczyrzepa.  Podczas kursu mistrzowskiego w Bukowcu w kotlinie jeleniogórskiej ćwiczą utwory m.in : . Louis Spohr, Carl Maria von Weber, Friedrich von Flotow czy Hans Sommer. Wszystko odbywa się pod opieką Pani Małgorzaty Mierczak, śpiewaczki operowej oraz muzykologa pracującej na codzień w Salzburgu a urodzonej w Karpaczu. Program jest wzbogacony o arie operowe znanych kompozytorów z czasu romantyzmu.  

Jest to inicjatywa Referenta Kultury we współpracy we współpracy ze Związkiem Gmin Karkonoskich.

Rezerwacja biletów pod numerem +49 3581 87910

Foto: M. Maruck 

Sobota, niedziala 16-17 września 2017-07-13

W gościnie u hrabiny von Reden. Jesień ze sztuką w Bukowcu

Po raz czwarty zapraszamy Państwa na niemiecko-polski weekend ze zwiedzaniem parku, muyzką, wykładami, literaturą oraz wystawami do Bukowca. Centralym puktem programu jest 180 rocznica przybycia Tyrolczyków, protestantcy uchodźcy religijni do Kotliny Jeleniogórskiej.

Wydarzenie organizowane przez Związek Gmin Karkonoskich, Refernta Kultury oraz Kulturforum z Poczdamu.

 www.karkonosze.eu

Więcej informacji : Tel. 03591 / 8791 116,  afranke(at)schlesisches-museum.de

Foto: Pocztówka z 1847 r. ze zbiorów Bernd Peschel, Görlitz  

Otwarcie nowej wystawy „Uwaga Pociąg! 175 kolejnictwa na Dolnym Śląsku"

W 2017 roku przypada 175 rocznica powstania kolejnictwa na Dolnym Śląsku, jest to również szczególna data dla Görlitz. 1842 otwarto pierwsze połączenie kolejowe między Wrołcawiem a Oławą, w 1847 i 1917 powstały obiekty dworcowe w Gorlitz. Wystawa pokazuje szybkie tempo rozwoju transportu szynowego na Dolnym Śląsku i jego znaczenie dla Görlitz.

Środa, 6 września, godzina 15:00
Kawa &  Kultura – naturalnie śląskie.
Wskocz na pociąg! Görlitz zostało połączone z siecią kolejową.

Od czasu budowy dworca  oraz wiaduktu na Nysie, Gorlitz było dobrze połączone z rozrostającą się siecią kolejową an Śląsku. Pociągiem można było się dostać do Drezna, Wrocławia i Berlina.
Wolf-Dieter Fiedler będzie opowiadać o znaczeniu kolejnictwa dla Görlitz.

- wstęp 10 Euro (w cenie kawa i ciasto)

- rezerwacja : +49 3581 87910,  kontakt(at)schlesisches-museum.de

http://www.karpacz.pl/pierwsze-parkowanie-pod-lipa-za-nami-3888/n 

Parkowanie pod Lipą

W każdym drzemie dusza artysty, trzeba więc ją odryć w sobie! W dniach 15, 22 i 29 czerwca lokalni twórcy otworzą swoje pracownie, a Park przy lipie sądowej przemieni się w kolorowy jarmark sztuki i rozrywki.

Będzie można też zgłębić przyrodnicze zagadki w Karkonoskim Parku Narodowym. Jak głosi tradycja, od 1602 roku w Karpaczu, przy ładnej pogodzie pod rozłożystą lipą stojącą naprzeciwko obecnej restauracji Bachus, odbywały się sołtysie sądy. Od tego czasu drzewo to nazywano Lipą Sądową. Obok drzewa znajduje się symboliczny kamienny stół i ława sędziowska, a także pręgierz, do którego ustawili się osądzeni złoczyńcy.

https://pl-pl.facebook.com/fbkorgpl/ 

Lato w Synagodze

Pomiędzy 23 lipca a 3 września we wrocławkiej Synagodze pod Białym Bocianem w każdą niedzielę o godzinie 18 będą miały miejsce koncerty.

23.07.2017 – Lena Piękniewska z zespołem (Polska) 
Projekt muzyczny „Coś przyjdzie: miłość lub wojna” to przepełnione nadzieją utwory oparte na tekstach młodych poetów z getta, między innymi: Abrahama Koplowicza, Zuzanny Ginczanki, Janki Hescheles, Abrahama Cytryna

20.08.2017 – Jalda Rebling  (Niemcy) 
Jedna z najważniejszych postaci odrodzenia muzyki jidysz w Niemczech zaprezentuje osobistą historię jidysz z NRD20.08.2017 – Jalda Rebling (Niemcy) Jedna z najważniejszych postaci odrodzenia muzyki jidysz w Niemczech zaprezentuje osobistą historię jidysz z NRD

Bilety kosztują 35 zł (25 zł ulgowy) i można je zamawiać pod adresem  bilety(at)fbk.org.pl.
Program dostępny jest na stronie internetowej:  http://fbk.org.pl/new/event/latowsynagodze/.

www.festivaldellarte.eu 

Festival sztuki w Dolinie Pałaców i Ogrodów

VI Festival dell’Arte w Dolinie Pałaców i Ogrodów zaprasza od 12 do 19 sieprnia melomanów i miłośników sztuki do Kotliny Jeleniogórskiej.

Ideą festiwalu jest łączenie różnych gatunków sztuki i ich prezentacja w historycznych obiektach niezwykłego regionu, który dziś nazywamy Doliną Pałaców i Ogrodów. Szczególnie w okresie romantyzmu obszar ten zyskał uznanie i sławę wśród podróżników i artystów. Malownicze krajobrazy, wspaniałe budowle wznoszone w minionych stuleciach, otoczone często rozległymi parkami i ogrodami stanowiły inspirację dla malarzy, poetów, muzyków. Przybywali licznie na zaproszenie znakomitych mieszkańców i rezydentów. Najświetniejsze arystokratyczne rody Europy miały tu swoje siedziby. Pałace i dwory Kotliny Jeleniogórskiej, zniszczone i zdegradowane o okresie powojennym od kilkunastu lat są troskliwie przywracane do stanu dawnej świetności. Piotr Naperała Prezes Fundacji Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej: „Ten materialny kostium dawnych królewskich i książęcych rezydencji chcemy ubogacić dodatkowym wrażeniami artystycznymi: koncertami, spektaklami teatralnymi, wystawami malarskimi i rzeźbiarskimi, spotkaniami z artystami, uczestnictwem w dyskusjach o sztuce i zabytkach.”

Program festiwalu na stronie www.festivaldellarte.eu

www.swietoceramiki.pl 

Miasto Bolesławiec – Stolica Ceramiki 

zaprasza na kolejną edycję Bolesławieckiego Święta Ceramiki. Impreza plenerowa odbędzie się po raz 23., w dniach 16 - 20 sierpnia 2017. Podczas święta, przez pięć dni, na jednym z największych europejskich kiermaszów ceramiki, zaprezentuje się około 100 wystawców, producentów wyrobów z gliny. Uczestnicy imprezy będą mieli również okazję  obserwować  proces wypału oraz wygaszenia widowiskowych pieców plenerowych. Szereg działań związanych z gliną oraz atrakcyjny program artystyczny wypełni bogaty program imprezy.

Każda edycja Bolesławieckiego Świętą Ceramiki, to wspaniałe wydarzenie, którego motywem przewodnim jest kolor kobaltowy. Bolesławiec zamienia się w barwny targ, mistrzowsko zdobionych wyrobów z gliny, od wieków rozpoznawalnych na całym świecie.

Program święta ceramiki na stronie www.swietoceramiki.pl

www.krzyzowa-music.eu  

Krzyżowa-Music: Muzyka dla Europy

W dniach od 15 do 27 sierpnia w Krzyżowej odbędą się mistrzowskiej klasy warsztaty muzyczne o charakterze festiwalu. Muzycy z 20 krajów świata będą muzykować, wymieniać doświadzenia i przedstawiać owoce swojej pracy na koncertach, które odbędą się w najpiękniejszych zakątkach Dolnego Śląska, takich jak Wrocław czy Zamek Książ.

Koncert Otwarcia odbędzie się 17 sierpnia w Krzyżowej, a 26 sierpnia we wrocławskiej synagodze pod Białym Bocianem muzycy zagrają ostatni koncert w ramach Krzyżowa-Music.

Programm koncertów na stronie  www.krzyzowa-music.eu

Foto: Meetingpoint Music Messiaen e.V. 

10. Worcation – aktywne wakacje w Görlitz-Zgorzelec

Europejskie Centrum Pamięć, Edukacja, Kultura zaprasza młode osoby w wieku 16-26 lat do udziału w spotkaniu młodych w Görlitz-Zgorzelec. Projekt WORCATION, odbędzie się w dniach 22.07-05.08.2017. Jest to mieszanka kreatywnej pracy i aktywnego spędzania czasu. Będzie naprawdę bardzo dużo pracy: grabienie, zamiatanie, sprzątanie, odkurzanie i myślenie. Do tego dojdzie też dużo przyjemności – chilling, grilowania, kąpiele i odkrywanie pięknego regionu. Uczestnicy będą uczyć się wzajemnie historię miasta, które z powodu wojny zostało podzielone na dwie części. Podczas WORCATION uczestnicy mają do wyboru trzy warsztaty. Warsztaty porządkowe i archeologiczne odbywają się na terenie byłego obozu; z kolei warsztaty metalowe, podczas których tworzone są rzeźby inspirowane losami jeńców w atelier görlitzkiego artysty metaloplastyka Matthias Beier.

Worcation świętuje w tym roku okrągłą 10 rocznicę. Możesz się już dzisiaj zgłosić wypełniając formularz:  www.formular.io/worcation/

Więcej informacji :  http://www.meetingpoint-music-messiaen.net/worcation-2017/?lang=pl

 

Konkurs „Pomnik – nie zapomnij!”

Stowarzyszenie na Rzecz Pielęgnowania Sztuki i Kultury Śląska organizuje konkurs pod hasłem: „Pomnik – nie zapomnij! Denkmal – denk mal dran!”, którego celem jest wspieranie ochrony zabytków w Kotlinie Jeleniogórskiej oraz w zachodniej części Dolnego Śląska. Nagroda przyznawana przez Stowarzyszenie ma zachęcić prywatnych właścicieli, stowarzyszenia użyteczności publicznej oraz podobne podmioty prawne do inwestowania w obiekty o znaczeniu historycznym i artystycznym, by dawne piękno i niezwykłość ważnych obiektów historyczno-kulturowych stały się widoczne na tle śląskich krajobrazów. Uroczyste przekazanie nagrody w wysokości 12.000 złotych odbędzie się 30 września w Pałacu Pakoszów. Do tegorocznej edycji konkursu przyjmowane będą zgłoszenia dla obiektów, odrestaurowywanych w okresie od 1 stycznia 2012 do 15 września 2017 i znajdujących się na obszarze działania Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków, Delegatury w Jeleniej Górze. Wytyczne do konkursu oraz formularze zgłoszeniowe znaleźć można na stronie:  www.vskschlesien.de. Zgłoszenia wraz z dokumentacją należy złożyć do 15 września 2017 roku.

Barbara Loch i Margarethe Wysdak, twórczyni Pro Liberis Silesiae 

41. Edycja Nagrody Kulturalnej Śląska

W dniu 12.08.2017 w teatrze w Osnabrucku laureaci Nagrody Kulturalnej Śląska zostaną wyróżnieni. Jury wyróżniło w tym roku następujące osoby: Reżyserkę Karin Kaper z Berlina za film dokumentalny „Jesteśmy Żydami z Breslau”, historyk Prof. Stanisław Sławomir Nicieja (długoletni Rektor Uniwersytetu Opolskiej) oraz organizacja Pro Liberis Silesiae z Raszowej.

 

 

Okno na Śląsk w Bawari zostanie otwarta 15 lipca 2017

Od połowy lipca można w Zamku Książęcym w Straubind obejrzeć wystawę „Okno na Śląsk w Bawarii – Muzeum i Dokumentacja”. Tą dokumentację historii i kultury Śląska stworzyła „Fundacja Śląska. Bawaria -MMIX” pod przewodnictwem Przewodniczącego Pana Dr Gottharda Schneider. Wystawa przedstawia historię, która odnosi się do świadków wydarzeń oraz ich  potomków.
Zamek Książęcy w Straubing służy obecnie jako siedziba udzędu skarbowego oraz zdrowotnego. Prezentacja wystawy odbędzię się w sali rycerskiej. Adres: Schlossplatz 2b.

O godziny otwarcia wystawy proszę pytać pod następującym adresem E-Mail  LS-LV-Bayern(at)t-online.de